tin tưởng 拿手 凭信; 信; 相信 không ̣đủ tin tưởng. 不足凭信。 tin tưởng uỷ thác 信托。...
Câu ví dụ
因此,周围的人都很信赖你。 Những người xung quanh hết sức tin tưởng bạn.
不久前,总统坚称他仍然对国务卿有信心。 Trước đó, ông khẳng định vẫn hết sức tin tưởng vào vị Ngoại trưởng.
不过,虽然稍微有点儿脑子的人都会对斯蒂芬妮小姐打个问号,但我和杰姆却对莫迪小姐备感信任。 Nhưng ai có một tí ti nhận xét cũng đều không tin cô Stephanie, trong khi Jem và tôi hết sức tin tưởng cô Maudie.
他坚信回馈社区和所居住的国家非常重要。 Ông hết sức tin tưởng rằng việc đáp lại cộng đồng và đất nước mình đang sống là hết sức quan trọng.
他坚信回馈社区和居住的国家非常重要。 Ông hết sức tin tưởng rằng việc đáp lại cộng đồng và đất nước mình đang sống là hết sức quan trọng.
我对美国人民有巨大的信心,并期待着与他们今年晚些时候选出来入主白宫的人合作。 Tôi hết sức tin tưởng vào dân chúng Mỹ và trông đợi hợp tác với bất cứ ai mà họ chọn để đưa vào Tòa Bạch Ốc cuối năm nay.”
”方木轻声说道,“我希望,也相信这件事不会给你带来长期的影响——忘记它吧。 "Đúng" Phương Mộc nhẹ giọng nói "Tôi hi vọng, cũng hết sức tin tưởng việc này sẽ không làm ảnh hưởng tới tương lai lâu dài của cô, hãy quên nó đi".
”方木轻声说道,“我希望,也相信这件事不会给你带来长期的影响——忘记它吧。 “Đúng” Phương Mộc nhẹ giọng nói “Tôi hi vọng, cũng hết sức tin tưởng việc này sẽ không làm ảnh hưởng tới tương lai lâu dài của cô, hãy quên nó đi”.